Jeste sigurni da znate šta radite, gospodine Vajt?
Jsem si jist, že se časem zotaví.
Siguran sam da ce se jednog dana, oporaviti.
Jsi si jist, že si neděláš iluze?
Како знаш да се не завараваш?
Jste si jist, že je to správné místo na verbování?
Jeste li sigurni da je ovo pravo mesto za regrutaciju dobrovoljaca?
Nejsem si jist, že vám rozumím.
I nije li ga dosta za ljude koji su uslovljeni?
Jsi si jist, že to bude fungovat?
Siguran si da æe da radi?
Jsem si jist, že se vrátí.
Vjerujem da æeš se sjetiti. - Èak i ako budem.
Jste si jist, že je to dobrý nápad?
Jeste li sigurni da je ovo bilo pametno?
Jsi si jist, že to chceš udělat?
Siguran si da želiš da uradiš ovo?
Jseš si jist, že to je bezpečné?
Kodi, da li je ovo sigurno?
Jseš si jist, že to bude fungovat?
Јеси сигуран да ће ово успети?
Jsem si jist, že mě záznam bezpečnostních kamer očistí.
Verujem da æe me snimak kamere obezbeðenja razrešiti sumnje.
Jsem si jist, pane, že je vám známo že vaše tajná dohoda o křivé přísaze je těžký zločin.
Siguran sam da ste svjesni, gospodine, da je zavjera za poèinjenje lažnog svjedoèenja krivièno djelo.
Nejsem si jist, co tím myslíte.
Nisam siguran da znam, što mislite sa time
Hele, nejsem si jist, jak blízko jsme schopni se k tomuhle domu dostat, dostat se nepozorovaně dovnitř, ale řekněme, že se tam dostaneme.
Slušaj, nisam siguran koliko æemo blizu kuæe doæi, kamo li uæi u kuæu, ali recimo da uspemo.
Jsem si jist, že odvedete skvělou práci.
Siguran sam da æeš odraditi odlièan posao.
Má drahá, nejsem si jist ani tím, zda zrovna vy nejste jen pouhým výplodem mé představivosti.
Драга моја, ја нисам сигуран ни да ти ниси плод моје маште.
Jsi si jist, že jsi v pořádku?
Siguran si da je sve u redu?
Jsem si jist, že to bude v pořádku.
Sigurno æe biti sve u redu.
Buďte si jist, tohle je druh bezpráví, které nezůstane v ušlechtilém státě Illinois.
Budite sigurni da ovakva vrsta bezzakonja... neæe opstati u plemenitoj državi Ilinois.
Jsem si jist, že vaši voliči budou nadšeni naším konečným návrhem.
Сигуран сам да ће ваши бирачи бити задовољни нашим коначним предлогом.
Jsem si jist, že ten syn v tom jede taky.
Прилично сам сигуран да је и син уплетен.
Nejsem si jist, že říct to nepřímo ve svatební den stačí.
Mislim da implikacija nije dovoljno dobra za dan venèanja, zar ne?
Jsem si jist, Block bude stiskněte podmínky nyní.
Blok æe sigurno sada smanjiti ponudu.
Jste si jist, že to chcete podstoupit?
Jesi li siguran da želiš da pokreneš ovo?
Jsem si jist, že Augustine bude nadšený, že tě má zpátky.
Siguran sam da æe Avgustini biti oduševljeni što te opet imaju.
Jsi si jist, že je to tvé?
Siguran si da je dete tvoje?
Jsem si jist, že se objeví.
Mislim, siguran sam da æe se pojaviti.
Nejsem si jist, zda Američané dostanou to, co jim bylo slibováno.
Ne verujem da æe Amerièki narod dobiti ono što je oèekivao.
a já jim říkám, hm, nejsem si jist, zamyslím se nad tím.
i ja kažem, hmm, nisam siguran. Grubo ću razmisliti o tome.
Jo, jsem si jist, že spousta z vás to taky slyšela.
Да, сигуран сам да су многи од вас то чули.
Jsem si jist, že mnozí z nás mají zkušenosti s nákupem a vrácením zboží online.
Sigurno su mnogi od nas imali iskustvo u kupovini i vraćanju stvari na internetu.
Nezapomínejte, že 216 milionů dolarů se ztratí každý rok, ale nejsem si jist, že se můžu spolehnout na návratnost investice od vran.
Iako se svake godine izgubi 216 miliona dolara u novčićima, mada sumnjam da vrane mogu vratiti taj novac.
Nebo říci, jak kdysi Alan Greenspan, „Vím, že si myslíte, že rozumíte tomu, co jste si myslel, že říkám, ale nejsem si jist, zda chápete, že to, co jste slyšel, není tím, co jsem myslel."
Ili, kao što je Alen Grinspen rekao, „Znam da misliš da razumeš ono što si mislio da sam rekao, ali nisam siguran da shvataš da ono što si čuo nije ono što sam mislio“.
0.44915294647217s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Siguran sam da æeš nešto smisliti. 